Sağlığımız için vazgeçilmez bir yeri olan meyveler, lezzetlerinin yanı sıra ilginç kökenlere sahip isimleriyle de dikkat çekiyor. Gündelik yaşamımızda sıkça tükettiğimiz bu meyvelerin isimleri, tarih boyunca farklı kültürlerden etkilenerek bugün bildiğimiz hallerine ulaşmış. Peki çilek, portakal, erik gibi meyvelerin isimlerinin aslında nereden geldiğini biliyor musunuz?
Erik
Erik kelimesi, kökenini Eski Türkçe'deki "erük" sözcüğünden alıyor. Bu terim, tarih boyunca çekirdekli meyveleri tanımlamak için kullanılmış. Geçmişte şeftali, kayısı gibi meyveler de tüylüsüne veya rengine göre "tülük erük" (tüylü erik) ve "sarıġ erük" (sarı erik) kara erük (kara erik) gibi çeşitli isimlerle anılırmış.
Portakal
Portakal ismi, 16. yüzyılda tatlı turunç meyvesinin Çin'den Avrupa'ya getirilmesiyle ortaya çıkmış. "Portakal" kelimesi, aslında meyvenin Avrupa'ya Portekiz aracılığıyla ulaşmasından dolayı Portekiz'i ifade eden "Portugal" sözcüğünden türemiştir.
Çilek
Çilek adını, Türkiye Türkçesi'nde kullanılan "çigelek" kelimesinden alır. Bu kelime, meyvenin sululuğunu ve etli yapısını ifade eder. Aynı zamanda cige kelimesi vişne anlamına gelmektedir.
Karpuz - Kavun
Karpuz isminin kökeni Farsça "χarbūz" veya "χarbūze" kelimelerine dayanıyor. Aynı zamanda, Eski Yunanca "karpós" kelimesiyle de bağlantılı olabileceği düşünülüyor. Kavun kelimesi ise, Eski Türkçe'de "kaġun" şeklinde kullanılıyordu.
