İşte Mevlüt'ün Yeni Takımı Rennes kulübünün resmi internet sayfasından yapılan açıklamada, 25 yaşındaki futbolcunun kulübü ve kendisiyle her konuda anlaşmaya varıldığı ve sağlık kontrol işlemlerinin ardından resmi sözleşmenin imzalanacağı bildirildi. Bu sezon ligde hiçbir maçta ilk 11'de sahaya çıkma şansı bulamayan ve 1 gol atan Mevlüt, UEFA Avrupa Ligi'nde ise 6 maçta da görev almış ancak gol atamamıştı. Paris S.G.'nin yeni teknik direktörü Carlo Ancelotti, geçtiğimiz hafta Toulouse ile oynanan ligdeki ilk sınavında Mevlüt'ü 18 kişilik maç kadrosuna almamıştı. 25 yaşındaki futbolcu, geride kalan sezonda ligde 34 maçta forma giyip 8 gol atarken, Fransa Kupası, Fransa Lig Kupası ve UEFA Avrupa Ligi'nde ise toplam 19 maçta görev almasına rağmen sadece 1 gol kaydedebilmişti. 2009 yazında 9 Milyon Euro karşılığında Sochaux'dan Paris S.G.'ye transfer olan Mevlüt, Başkent temsilcisindeki ilk sezonunda 17 kez fileleri havalandırarak takımın en skorer ismi olmuştu. Mevlüt, 2007-2008 sezonunda da Fransa Ligue 1'de 29 maçta görev alıp 11 gol kaydetmiş ve yine Sochaux'nun en skorer ismi olmuştu. Sochaux'daki son 2 sezonunda da takımın en golcü futbolcusu olan Mevlüt, Sochaux'daki 4 yıllık kariyerinde toplam 79 lig maçına çıkmış ve 24 kez gol sevinci yaşamıştı.