Attila İlhan'dan Osmanlıca yorumu
Giriş Tarihi: Son Güncelleme:
Son günlerde çok tartışılan Osmanlıca'nın zorunlu ders olması önerisinden sonra pek çok yorum yapıldı. Ünlü şair yazar Attila İlhan ise bu günleri önceden görmüşçesine Osmanlıca hakkında şu yorumu yapmıştı:
"Lisede Sophocles okuduk, klâsik Türk sanat musikisine sövmeyi, Divan şiirini hor görmeyi, buna karşılık devletin yayınladığı kötü çevrilmiş batı klasiklerine körü körüne hayranlık göstermeyi öğrendik. Sanki Sinan, Leonardo'dan önemsiz; Mevlâna, Dante'den küçüktü; Itrî ise Bach'ın eline su dökemezdi.
Aslında kültür emperyalizminin ilmiğini kendi elimizle boynumuza geçiriyorduk, ulusal bileşim arama yerine hazır bileşimleri aktarmak hastalığımız tepmişti, o kadar ki İkinci Dünya Savaşı sonrasında batılı emperyalizmin örgütlü politikasını uygulamaya kendiliğimizden talip olduk. Stalin ve Beria da, haksız ve ahmakça istekleriyle bunu kolaylaştırdılar." (Attila İlhan)
